end credit

Open end credit a pre-approved loan that may be used repeatedly up to a certain limit .

开放性信贷预先核准，可重复使用，直至达到预定限额的贷款。

They will have to end the credit squeeze soon , he said .

他说：他们将不得不尽快终结这场信贷紧缩。

The initiative follows another major government effort to end a credit crunch that could further stifle economic growth .

在采取这项举动之前，政府做出重大努力试图结束可能会进一步窒息经济增长的信贷紧缩。

The central bank is tightening regulation of loan-to-value ratios and trying to end easy credit .

中国央行正收紧对贷款与估值比率的监管，并试图结束信贷宽松政策。

All this came to an end with the credit crunch and the associated collapse of bank lending .

这一切都随着信贷紧缩以及与之相关的银行放贷的崩溃而宣告结束。

The end of the credit and housing booms ended in a once-in-a-century bust .

信贷也和房地产业随着百年一遇的泡沫破裂而结束。

The figures underline how the end of the credit boom and wild swings in the stock market have made M & A deals harder to finance and harder to value .

这些数据凸显出，信贷热潮的终结及股票市场的剧烈波动使得并购交易更难获得融资，也更难估价。

The emergency directive could bring a speedier than expected end to the credit squeeze instituted in recent months to fight inflation and cool a number of sectors of the economy , especially the property market .

这份紧急通知可能会提前结束近几个月实施的信贷紧缩政策。中国实施信贷紧缩的目的是为了抑制通胀，并为一些行业降温，尤其是房地产行业。

Central banks ' efforts to ease strains in the money markets are failing to stop financial institutions from hoarding cash , stoking fears that the recent respite in equity markets may not signal the end of the credit crisis .

各国央行缓解货币市场压力的努力未能制止金融机构囤积现金，这令市场愈加担忧，近期股市的缓和或许并不预示着信贷危机的终结。

Elsewhere , the sudden end of private sector credit booms led directly to collapses in government revenue and surges in public spending : the US , UK , Spain and Ireland are examples .

在其它地区，私人部门信贷繁荣的突然终结，直接导致这些国家的政府收入锐减，公共支出飙升：美国、英国、西班牙和爱尔兰都是活生生的例子。